I'd think the former is...slightly more likely, given the circumstances. [The whole "surely someone would have noticed weird NPCs making breakfast and taking it upstairs three days in a row" circumstances.] But yes. Is there any reason you can think of that this could not be a possibility?