[ ... No, Hinata isn't, but he's familiar enough with this kind of attitude to opt out of pressing it. ]

All right, I will. Thanks for letting me know, Hinata, I appreciate the head's up. [ He doesn't know if physical comfort is the right move in this case, even so he can't help giving Hinata's shoulder a gentle squeeze. He drops his hand to his own hip directly afterward. ]

You stay here and keep doing what you're doing, all right? But... try not to strain yourself too much, and make sure you take a break if you need it. I'll worry about you if you don't. [ He takes a step back. ] I'll head over there now but if you need something, let me know. I'll be around.